See odottaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "odottaa", "3": "minen", "alt1": "odotta-" }, "expansion": "odotta- + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "odotta- + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "odottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "odottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "odottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "odottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "odottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "odottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "odottaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of odottaa" ], "id": "en-odottaminen-fi-noun-jBUk9xSb", "links": [ [ "odottaa", "odottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of odottaa", "wait, waiting" ], "id": "en-odottaminen-fi-noun-6teIZHRn", "links": [ [ "odottaa", "odottaa#Finnish" ], [ "wait", "wait" ], [ "waiting", "waiting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈodotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈo̞do̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "odottaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "odottaa", "3": "minen", "alt1": "odotta-" }, "expansion": "odotta- + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "odotta- + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "odottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "odottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "odottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "odottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "odottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "odottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "odottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "odottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "odottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "odottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "odottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "odottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "odottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "odottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "odottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "odottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "odottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "odottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "odottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "odottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "odottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "odottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "odottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "odottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "odottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "odottaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of odottaa" ], "links": [ [ "odottaa", "odottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of odottaa", "wait, waiting" ], "links": [ [ "odottaa", "odottaa#Finnish" ], [ "wait", "wait" ], [ "waiting", "waiting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈodotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈo̞do̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "odottaminen" }
Download raw JSONL data for odottaminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.